Filtrer
Filtrer
Pays
Réinitialiser ce groupe
Auteur
  • 19,00 € 20,00 € -5%
    Yoporeka Somet

    Cet ouvrage est un recueil de contes africains dont la composition remonte à environ 2000 ans avant la naissance du Christ. Mais les histoires racontées sont censées s'être déroulées quelque 500...

    20,00 € 19,00 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 11,40 € 12,00 € -5%
    Laurent Babity, François-Marie Luzel, Johary Ravaloson

    Autour du thème de la danse, deux contes traditionnels, l'un de Bretagne (les danseurs de nuit) et l'autre de Madagascar (Lohafoana) illustrés par des écoliers bretons et malgaches dans le cadre...

    12,00 € 11,40 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 11,40 € 12,00 € -5%
    Théophile Rakotondramanana, Johary Ravaloson

    La femme difficile est un conte traditionnel qu'on retrouve sur toute la Grande Île : à trop chercher le mari parfait, on se retrouve à épouser un monstre. Cette version a été racontée à...

    12,00 € 11,40 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 11,40 € 12,00 € -5%
    Emil Birkely

    Ce conte traditionnel a été collecté dans la région de Maintirano, à Madagascar. On retrouve des aventures de ce petit futé Boanaoasy sur toute la côte ouest de l'île ; son nom semble provenir du...

    12,00 € 11,40 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 11,40 € 12,00 € -5%
    Johary Ravaloson

    Un conte de Madagascar recueilli à Mangily, du côté de Tuléar, et illustré par les écoliers de La Réunion. A partir de 5 ans

    12,00 € 11,40 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 11,40 € 12,00 € -5%
    Johary Ravaloson

    Un personnage très célèbre issu de la mythologie malgache, avec des illustrations réalisées sur le canal des Pangalanes. A partir de 5 ans

    12,00 € 11,40 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 11,40 € 12,00 € -5%
    Johary Ravaloson, Henry Carnoy

    Trois rosiers et trois chiens, pour contrer le mauvais sort. Un conte traditionnel de Normandie illustré par les écoliers de Jullouville, et publié en bilingue dans le cadre d'un programme...

    12,00 € 11,40 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 11,40 € 12,00 € -5%
    Laurent Babity, Johary Ravaloson

    Un conte traditionnel de Madagascar très répandu sur les côtes, où l'on doit respecter le tabou, sous peine de voir s'envoler les richesses. A partir de 5 ans

    12,00 € 11,40 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 8,55 € 9,00 € -5%
    Griotte, Anny Grondin

    Un conte écrit en créole réunionnais par la conteuse Anny Grondin, à partir de figures de la mythologie malgache, les Zavavirano, les filles des eaux. Griotte est porteuse elle aussi de cette...

    9,00 € 8,55 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 11,40 € 12,00 € -5%
    Johary Ravaloson, Fulgence Fanony

    Ambahitrila était né siamois d'une liane, sa famille ne l'appréciait guère... Un conte betsimisaraka choisi et illustré par les enfants de Vatomandry, en betsimisaraka et en français. A partir de...

    12,00 € 11,40 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 11,40 € 12,00 € -5%
    Mary-des-ailes, Emile Birkeli, Johary Ravaloson

    Voaimena aime rendre service, mais il est un peu susceptible. La petite dernière n'aurait pas dû se moquer de lui... Un conte sakalave populaire sur toute la côte ouest de Madagascar, illustré en...

    12,00 € 11,40 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 11,40 € 12,00 € -5%
    Marie Lemoine, Johary Ravaloson

    Pimpernelle n'a pas grand chose, mais il est généreux. Son sac va se remplir miraculeusement. Un conte normand choisi et illustré par les enfants de Verson, en malgache et en français. A partir...

    12,00 € 11,40 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 11,40 € 12,00 € -5%
    Marcelline Vaviroa, Johary Ravaloson

    C'est l'histoire d'un homme riche qui voulait absolument un fils... Il engendra Takalo, et ce ne fut pas sans conséquences. Un conte betsimisaraka choisi et illustré par les enfants de Mahanoro,...

    12,00 € 11,40 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 11,40 € 12,00 € -5%

    Ce conte traditionnel betsimisaraka, recueilli par Laurent Babity, a été adapté et illustré par les élèves de Sainte Marie et Andovoranto, dans le cadre d'un projet soutenu par la coopération...

    12,00 € 11,40 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 8,55 € 9,00 € -5%
    Malcolm de Chazal

    Extraite du recueil Les contes de Morne Plage, cette histoire racontée par le grand poète mauricien Malcolm de Chazal est illustrée par ses peintures acidulées. A partir de 3 ans

    9,00 € 8,55 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 11,40 € 12,00 € -5%

    Un conte normand et un conte malgache sont rassemblés au sein de cet album bilingue qui fait le lien entre les élèves du Pays de Cingal et ceux d'Andranomangatsiaka, dans le cadre d'un projet porté...

    12,00 € 11,40 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 11,40 € 12,00 € -5%
    Marcelline Vaviroa, Johary Ravaloson

    Indiambolamena s'est choisi une fiancée, sans demander l'avis de ses parents... Ce conte traditionnel malgache est publié en langue betsimisaraka et en français. Il a été traduit et mis en images...

    12,00 € 11,40 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 11,40 € 12,00 € -5%
    Laurent Babity, Johary Ravaloson

    Le tout-petit Lekozity a trouvé une bête étrange et il a décidé de l'adopter. Mais la bête grossit, grossit, grossit... Ce conte traditionnel malgache est publié en langue betsimisaraka et en...

    12,00 € 11,40 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 14,25 € 15,00 € -5%
    Yoporeka Somet, Alain Kojélé

    "Le roi Khoufou et ses magiciens, Contes de l'Égypte ancienne" illustré est un recueil de contes africains dont la composition remonte à environ 2000 ans avant la naissance du Christ. Mais les...

    15,00 € 14,25 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 37,05 € 39,00 € -5%
    Henri Tourneux, Henri Trilles, Stephen Watson

    Ce coffret s'adresse à tous les lecteurs, jeunes et moins jeunes, tous curieux des coutumes du monde. Chaque livre présente des contes de quelques pages écrits simplement. Les contes et légendes...

    39,00 € 37,05 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 15,20 € 16,00 € -5%
    Kélétigui Mariko

    16,00 € 15,20 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 13,30 € 14,00 € -5%
    Gabriel Mfomo

    L’Afrique est un véritable puits de contes et de proverbes. Autrefois, ils se transmettaient de génération en génération au cours de soirées animées. De nos jours, la jeunesse africaine préfère...

    14,00 € 13,30 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 15,20 € 16,00 € -5%
    Gérard Meyer

    16,00 € 15,20 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 13,30 € 14,00 € -5%
    Marie Feraud

    14,00 € 13,30 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 15,20 € 16,00 € -5%
    Lilyan Fongang-Kesteloot

    Après de nombreux recueils centrés sur l'ethnie, nous avons pensé que le moment était venu d'offrir aux lecteurs une petite anthologie où se retrouveraient la majorité des peuples sénégalais.

    16,00 € 15,20 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 14,25 € 15,00 € -5%
    Francisco Adriano C. Barbosa

    15,00 € 14,25 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 15,20 € 16,00 € -5%
    Dominique Noye

    Le conteur étant un pieux musulman, son répertoire se veut sérieux et instructif. Cela n'empêche pas la fantaisie la plus étonnante, comme dans le conte qui donne son titre au volume  : un...

    16,00 € 15,20 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 15,20 € 16,00 € -5%
    Madi Tchazabé Louafaya

    16,00 € 15,20 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 17,10 € 18,00 € -5%
    Jean Goulard, José-Luis Ferrer

    Un chef prit une épouse, qui s'ajouta à celles qu'il avait déjà. Il la prit à la saison des premières pluies. Six mois plus tard, quand vint la saison sèche et froide, il lui construisit sa propre...

    18,00 € 17,10 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 19,95 € 21,00 € -5%
    Françoise Ugochukwu

    Les Igbo habitent le sud-est du Nigeria. Leur nombre est estimé, actuellement, à plus de dix millions. Leur pays est limité à la pointe sud par l'océan Atlantique ; à l'ouest, par le delta du...

    21,00 € 19,95 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 13,30 € 14,00 € -5%
    Françoise Ugochukwu

    Chez les Igbo, les contes de la ruse ont tous la Tortue pour personnage principal. Profondément égoïste, vaniteuse, cupide, paresseuse mais débrouillarde, amorale, voire cruelle, elle a pourtant...

    14,00 € 13,30 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 15,20 € 16,00 € -5%
    Jacques Pucheu

    Les contes ont été recueillis dans l’aire linguistique haoussa mais sont répandus dans les milieux sédentaires ou nomades du Sahel : on retrouve pratiquement les mêmes dans les cinq sphères djerma,...

    16,00 € 15,20 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 18,05 € 19,00 € -5%
    Henri Trilles

    Les Fang, peuple de la grande forêt équatoriale, sont surtout connus pour leur statua'ire exceptionnelle et pour leurs épopées. On les a parfois qualifiés de nomades de la forêt, et, en effet, ils...

    19,00 € 18,05 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 14,25 € 15,00 € -5%
    Israël Mensah

    Si l'Afrique apparaît comme une réserve inépuisable de fables, de contes et de légendes qui se sont transmis oralement pendant des siècles, elle subit aujourd'hui de plein fouet les assauts de la...

    15,00 € 14,25 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 19,95 € 21,00 € -5%
    Séverin Cécile Abega

    Tout au long des contes, Beine prend successivement les visages de l'imitateur, du glouton, du rusé, de l'aventurier... Le « fétiche 1 » ou « l'héritage « qu'il prétend avoir reçu de son père, il...

    21,00 € 19,95 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 15,20 € 16,00 € -5%
    Sylvain Prudhomme

    Les quarante-huit contes de ce recueil viennent tous de l'Atakora, une région montagneuse du nord-ouest du Bénin. Ils ont été regroupés en trois parties. Les « contes de l'origine », merveilleux,...

    16,00 € 15,20 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 19,00 € 20,00 € -5%
    Anne Retel-Laurentin

    Chacun de ces contes apporte une meilleure connaissance des Nza­ kara par l'évocation de leur vie matérielle (la chasse an filet, la collecte des termites, le travail de la forge...), de leur...

    20,00 € 19,00 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 15,20 € 16,00 € -5%
    Gérard Meyer

    Dans beaucoup de ces contes, recueillis chez les Malinké et les Badiaranké de Guinée, le personnage central doit réaliser la traversée symbolique d'un fleuve ou d'un autre espace dangereux,...

    16,00 € 15,20 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 17,10 € 18,00 € -5%
    Gérard Meyer

    Ce recueil contient des contes du Sénégal oriental et du nord-ouest de la Guinée. La plupart viennent des peuples malinké et badiaranké. Ils ont été enregistrés sur le vif au cours de soirées...

    18,00 € 17,10 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 14,25 € 15,00 € -5%
    Abdelkader Belarbi

    Ma grand-mère paternelle qui m’adorait, me préparait un plein tajine de gâteaux feuilletés et me gratifiait de cacahuètes pilées, mélangées à du sucre, quand on lui en offrait dans les mariages....

    15,00 € 14,25 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 14,25 € 15,00 € -5%
    Godula Kosack

    Les Mafa considèrent leurs contes comme des récits relatifs à des événements du passé. Il n’y en a donc pas qui soient considérés comme plus véridiques, plus symboliques ou plus pertinents que...

    15,00 € 14,25 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 13,30 € 14,00 € -5%
    Stephen Watson

    Les Bushmen/Xam étaient un peuple de chasseurs-cueilleurs qui vivaient depuis près de cinq mille ans en Afrique du Sud, dans l'actuelle province du Cap. Dès le début du XXe siècle, ils avaient...

    14,00 € 13,30 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 5,22 € 5,50 € -5%
    Amadou Hampâté Bâ

    Contes traditionnels du Mali ou d'ailleurs, ces " nouveaux contes de la savane " sont rapportés et développés par Amadou Hampâté Bâ dans le style plein de vivacité, d'humour et de poésie qui est le...

    5,50 € 5,22 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 5,89 € 6,20 € -5%
    Boubou Hama

    6,20 € 5,89 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 4,08 € 4,30 € -5%
    Boubou Hama

    Ize-Gani, pas plus gros que le gros doigt de sa mère, est un conte sans doute, mais aussi la Tradition, la Réalité qui se traduit en "scènes fantasmagoriques" qui naissent de l'imagination, de nos...

    4,30 € 4,08 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 4,08 € 4,30 € -5%
    Boubou Hama

    Ize-Gani, pas plus gros que le gros doigt de sa mère, est un conte sans doute, mais aussi la Tradition, la Réalité qui se traduit en "scènes fantasmagoriques" qui naissent de l'imagination, de nos...

    4,30 € 4,08 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 5,89 € 6,20 € -5%
    Constantin Kaiteris

    Constantin Kaïtéris poursuit avec ce livre l'entreprise de la vulgarisation commencée dans son ouvrage précédent Contes d'Ethiopie, publié en 1999. Il nous propose ici de lire les contes populaires...

    6,20 € 5,89 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible
  • 4,84 € 5,10 € -5%
    Eric Martin

    Conte traditionnel mandingue, raconté par les griots depuis la nuit des temps, principalement au Sénégal, au Mali et en Guinée. Il rapporte les mésaventures d'Abou, victime de la malice de Bama le...

    5,10 € 4,84 € -5%
    Prix réduit !
    Disponible