Dictionnaire des gabonismes
Note:
Écrire le premier avis
13,50 €
12,82 €
Économisez 5%
L'auteur entreprend de mettre en lumière le vocabulaire codé des populations du Gabon, utilisé par plusieurs milieux.
Ce vocabulaire étonnant et ingénieux est traversé par plusieurs registres, qui sont tantôt faits d'expressions argotiques, tantôt de locutions enjouées mais toujours subversives, caractérisées par des ruptures lexicales et par de profonds écarts grammaticaux.
Le texte est structuré comme un dictionnaire, allant de la lettre A à Z, explorant les mots qui tordent le cou à la syntaxe classique.
Ce vocabulaire étonnant et ingénieux est traversé par plusieurs registres, qui sont tantôt faits d'expressions argotiques, tantôt de locutions enjouées mais toujours subversives, caractérisées par des ruptures lexicales et par de profonds écarts grammaticaux.
Le texte est structuré comme un dictionnaire, allant de la lettre A à Z, explorant les mots qui tordent le cou à la syntaxe classique.
30 autres produits dans la même catégorie :
Voir toutLa variation du français dans les espaces créolophones et francophones (Tome II)
Gudrun Ledegen
22,50 €
-5%
21,37 €
Le gúbaher, parler baïnouck de Djibonker (Basse-Casamance, Sénégal)
Noël Bernard Biagui
17,00 €
-5%
16,15 €
Etude sociolinguistique du ghomala'-jo dans l'Ouest-Cameroun
Engelbert Domche Teko
11,00 €
-5%
10,45 €
Country called Somalia: Culture, Language and Society of a Vanishing State
Maria Frascarelli
27,00 €
-5%
25,65 €