L'avenir du francais à Bukavu
Une prophétie linguistique?
L’avenir des langues et particulièrement celui du français est devenu une grande préoccupation des sociolinguistes.
Lorsqu’on focalise l’attention sur la Ville de Bukavu, à l’Est de la R.D.C., on ne s’empêche pas d’observer les influences des langues congolaises (le kiswahili et les langues vernaculaires) et surtout de l’anglais, le véritable véhiculaire international d’une bonne partie Est-africaine où la plupart des transactions commerciales, penchant de la Ville de Bukavu, s’opèrent.
Mais l’actualité fait état des effets de l’enseignement-apprentissage du français et du statut de langue officielle dont celui-ci jouit sur tout l’espace congolais.
Malgré les menaces, le français a un bon avenir à Bukavu.
On aura à actualiser, même dans l’avenir, trois parlers français: le français standard, le français courant ou populaire et le frangolais.
Denis BARHISHI LUHIRIRI, né à Bukavu, le 27 juillet 1965, est docteur en Langue et Littérature Françaises de l’Université Officielle de Bukavu où il est doyen de la Faculté des Lettres et Sciences Humaines.
Professeur de linguistique, il mène ses recherches en sociolinguistique et dialectologie urbaines.
Il est Aumônier des universités au Sud-Kivu.
Fiche technique
- Auteur
- Denis Barhishi Luhiriri
- Langue
- Français
- Éditeur
- Éditions Croix du Salut
- Pays
- République démocratique du Congo
30 autres produits dans la même catégorie :
Voir toutChamp de fiction narrative chez Amélie Nothomb et Jérôme Ferrari
- Nouveau
Analyse sémiotique du bestiaire dans les logotypes du parti politique
- Nouveau
Patrimoine traditionnel en déclin au Gabon
- Nouveau
Inabouti dans le processus de création de l’œuvre littéraire
- Nouveau