Impérialisme linguistique ou cohabitation en RD Congo
22,90 €
21,75 €
Économisez 5%
Le phénomène de l'impérialisme linguistique "implique le transfert d'une langue dominante à d'autres peuples.
Ce transfert est essentiellement une démonstration de pouvoir - traditionnellement, militaire, économique, industriel et culturel.
En RDC, les langues étrangères, à savoir le français et l'anglais, coexistent avec les langues tribales et nationales.
L'expérience malheureuse est que cette coexistence n'est pas, toujours, favorable aux langues congolaises, car les langues étrangères (français et anglais) subjuguent les langues locales (dites non codifiées et autochtones bonnes à rien) et contribuent à leur extinction.
En effet, les Congolais subissent le multilinguisme (diglossie).
Ils développent le code-mixing et le code-switching à travers une apparente coexistence pacifique de toutes les langues.
Cependant, le plaidoyer pour une politique linguistique reste le cheval de bataille de l'auteur pour maximiser aussi les langues locales.
L'empire n'est pas seulement une domination et un asservissement, mais aussi une association de certains groupes de personnes à la recherche d'une unité pour des raisons de développement, de sécurité économique et militaire.
Les langues étrangères aident à trouver un emploi, de même que les langues tribales sauvent le patrimoine ancestral.
Formé dans diverses universités en RDC et à l'étranger, le professeur Arthur Cimwanga Badibanga est un sociolinguiste, docteur en langues et littératures anglaises.
Il a lu la philosophie, la théologie, les cultures africaines, le bâtiment et le nettoyage.
Ses principaux intérêts sont la sociolinguistique, la stylistique anglaise, la syntaxe et la linguistique appliquée.
Il se sent à l'aise dans le théâtre et la poésie.
Fiche technique
- Auteur
- Cimwanga Badibanga Arthur
- Langue
- Français
4 autres produits dans la même catégorie :
Voir tout
Manuels de lecture et initiation littéraire au Sénégal et en Guinée
Birahim Madior Thioune
33,50 €
-5%
31,82 €
Le phénomène de l'impérialisme linguistique "implique le transfert d'une langue dominante à d'autres peuples.
Ce transfert est essentiellement une démonstration de pouvoir - traditionnellement, militaire, économique, industriel et culturel.
En RDC, les langues étrangères, à savoir le français et l'anglais, coexistent avec les langues tribales et nationales.
L'expérience malheureuse est que cette coexistence n'est pas, toujours, favorable aux langues congolaises, car les langues étrangères (français et anglais) subjuguent les langues locales (dites non codifiées et autochtones bonnes à rien) et contribuent à leur extinction.
En effet, les Congolais subissent le multilinguisme (diglossie).
Ils développent le code-mixing et le code-switching à travers une apparente coexistence pacifique de toutes les langues.
Cependant, le plaidoyer pour une politique linguistique reste le cheval de bataille de l'auteur pour maximiser aussi les langues locales.
L'empire n'est pas seulement une domination et un asservissement, mais aussi une association de certains groupes de personnes à la recherche d'une unité pour des raisons de développement, de sécurité économique et militaire.
Les langues étrangères aident à trouver un emploi, de même que les langues tribales sauvent le patrimoine ancestral.