Proverbes malgaches en dialecte tanôsy
94,90 €
90,15 €
Économisez 5%
Comme bon nombre de population vivant encore selon la tradition, les Malgaches aiment parler en accompagnant leurs messages par des proverbes pour rendre le style orale plus subtile.
Les proverbes malgaches recueillis dans le présent corpus sont classés par ordre alphabétique du malgache tout en sachant les différentes variantes qui dicteraient l'écriture.
Nous nous sommes mis à traduire la plupart mais sans être satisfait de nos traduction étant donné l’ambiguïté du langage.
Sambo Clément est professeur d'anthropologie sociale et culturelle à l'Université de Toliara.
Ses recherches sont centrées sur le groupe tanôsy de Tolagnaro Madagascar.
Par ailleurs, il est consultant individuel en matière socio-culturelle.
Fiche technique
- Auteur
- Clément Sambo
- Langue
- Français
- Éditeur
- Éditions universitaires européennes
- Pages
- 512
- Pays
- Madagascar
30 autres produits dans la même catégorie :
Voir toutEtude de l’écologie alimentaire de deux espèces des cormorans
Emmanuel KIZUNGU MULANGANE
43,90 €
-5%
41,70 €
- Nouveau
ALCOOLISME DANS LE MONDE, UN FLEAU QUI NOUS DETRUIT
Dieudonné Musibono Eyul'Anki
84,90 €
-5%
80,65 €
- Nouveau
Gestion des Déchets et Développement Sanitaire à MWENE-DITU
Antoinette KANDAYI MUDIMA
43,90 €
-5%
41,70 €
- Nouveau
L’action (1893) de Blondel: Approche thématique et sociocritique
Sosthène Ntibanyurwa
43,90 €
-5%
41,70 €
- Nouveau
Etude sur le développement de l’enseignement maternel
Shaddi NGUMBI MWANIA
43,90 €
-5%
41,70 €
- Nouveau
LE RETARD DU KARMA ET L'EUPHORIE SPÉCIEUSE DE L'OPPRESSEUR
Ahmed NCHANGE
24,90 €
-5%
23,65 €
- Nouveau
Sociolinguistique et sémiolinguistique des messages de prévention
Josianne Matchug
43,90 €
-5%
41,70 €
- Nouveau
L’analyse de la demande d’éducation chez les élèves finalistes
Shaddi NGUMBI MWANIA
43,90 €
-5%
41,70 €
- Nouveau
La drépanocytose: Construction et appropriation sociales
Youssouf Coulibaly
84,90 €
-5%
80,65 €
- Nouveau
Effet de fumier de vache et d’écartement sur la croissance
Olivier ZAGABE MULUMEODERHWA
43,90 €
-5%
41,70 €
- Nouveau
Etude de rendement du café et son impact socioéconomique
Bertin NGUBA BAROKI
60,90 €
-5%
57,85 €
- Nouveau
Le Nouveau Management Public Territorial et le Developpement Durable
Godé Atshwel-Okel Muntungi
91,90 €
-5%
87,30 €
- Nouveau