Adages touaregs

Adages touaregs

ZAKIYATOU OUALETT HALATINE

Écrire le premier avis

10,50 €

9,97 € Économisez 5%

Les multiples voyages dans différents coins du monde sont une occasion de faire découvrir à d'autres personnes la magie du désert, qui empoigne celui qui écoute et entend par son coeur.

Ce petit recueil procède de la même volonté.

C'est une rencontre avec cette culture de la métaphore véhiculée par les adages dans la langue des Touaregs (Tamashek).

Les proverbes sont écrits en caractères tifinagh, transcrits en latin, et traduits en français et en anglais.

Lire la suite

Format : Papier

Papier
PDF

Livraison dans le monde entier.
Frais d'envoi limités à 4,90 € pour la France métropolitaine quel que soit le nombre d'articles. Délai de livraison : 2 à 5 jours.
Pour les produits numériques, frais d'envoi offerts et accès immédiat.

Quantité

Disponible

Détails du produit
Avis (0)

Fiche technique

Auteur: ZAKIYATOU OUALETT HALATINE
Pages: 78
Éditeur: L'Harmattan

Écrire le premier avis

Autres oeuvres de ZAKIYATOU OUALETT HALATINE

Chronique Kal Ansar. Le tambour suspendu

Chronique Kal Ansar. Le...

ZAKIYATOU OUALETT HALATINE

30.00 € 5% 28.50 €

Desert passions. Short stories

Desert passions. Short stories

ZAKIYATOU OUALETT HALATINE

18.00 € 5% 17.10 €

30 autres produits dans la même catégorie :

Sya ou Bobo-Dioulasso

Sya ou Bobo-Dioulasso

BIRAHIM CIRÉ BA

19,00 € -5% 18,05 €

L'interprétation des rêves dans la tradition africaine Ray Autra

L'interprétation des rêves dans la tradition africaine

RAY AUTRA

12,00 € -5% 11,40 €

Le repères qui s'effacent

Le repères qui s'effacent

SAÏD FALL

14,00 € -5% 13,30 €

Ethnomédecine et soins oculaires modernes au Tchad

Ethnomédecine et soins oculaires modernes au Tchad

WIES DULFER

30,00 € -5% 28,50 €

Autochtones, allogènes, étrangers et ethnies

Autochtones, allogènes, étrangers et ethnies

ALPHA AMADOU BANO BARRY

18,00 € -5% 17,10 €

Anthropologie et récits du quotidien en Afrique

Anthropologie et récits du quotidien en Afrique

JOËL IPARA MOTEMA

23,00 € -5% 21,85 €

Parler de la société à la société avec les proverbes, les contes, les chansons et les tambours

Parler de la société à la société avec les proverbes, les contes, les chansons et les tambours

BENOÎT KOUAKOU OI KOUAKOU

26,00 € -5% 24,70 €

Identité et différences

Identité et différences

JEANNE LOPIS SYLLA

27,00 € -5% 25,65 €

Au pays des Woloffs

Au pays des Woloffs

DANIEL MIGNOT, ROGER LITTLE

26,00 € -5% 24,70 €

Le rituel Nguon chez les Bamoun du Cameroun

Le rituel Nguon chez les Bamoun du Cameroun

ARMAND KPOUMIE NCHARE

31,00 € -5% 29,45 €

L'éducation prénatale et postnatale

L'éducation prénatale et postnatale

AGNÈS KOUBIKANI BEKAKO AVOULI

20,00 € -5% 19,00 €

La Mamaya à Kankan, un patrimoine culturel et traditionnel de la société mandingue de Guinée

La Mamaya à Kankan, un patrimoine culturel et traditionnel de la société mandingue de Guinée

KABINÈ KOMARA

14,00 € -5% 13,30 €

Le captage à Madagascar

Le captage à Madagascar

DENISE FAVRE-CHATAGNY

28,00 € -5% 26,60 €

Ethnographie de la sécurité urbaine au Cameroun

Ethnographie de la sécurité urbaine au Cameroun

PIERRE BORIS N'NDE TAKUKAM

31,00 € -5% 29,45 €

Folies, mythes et magie d'Afrique Noire

Folies, mythes et magie d'Afrique Noire

CHRISTINE BASTIEN

23,00 € -5% 21,85 €

Les orixás dansent en Europe de Sara CLAMOR

Les orixás dansent en Europe. Les communautés religieuses afro-brésiliennes sur l’échelle transnationale

SARA CLAMOR

22,00 € -5% 20,90 €

Nouveau

Burundi : petit catalogue de malentendus

Burundi : petit catalogue de malentendus

JACQUES HATUNGIMANA

25,00 € -5% 23,75 €

Nouveau

Les droits coutumiers féminins et la place de la femme chez les Baluba

Les droits coutumiers féminins et la place de la femme chez les Baluba

KYÉNGÉ KISOKE KABWENDE

35,00 € -5% 33,25 €

Nouveau

L'Ouest Saharien

L'Ouest Saharien

MATHILDE ALLARD

24,00 € -5% 22,80 €

Nouveau

L'invention du Cap-Vert Pierre-Joseph Laurent

L'invention du Cap-Vert

PIERRE-JOSEPH LAURENT

26,00 € -5% 24,70 €

Nouveau

Musique, transe et guérison Bertrand Hell

Musique, transe et guérison. La voie des Gnawa du Maroc

BERTRAND HELL

24,00 € -5% 22,80 €

Nouveau

Histoire, culture et avenir de l'Afrique

Histoire, culture et avenir de l'Afrique

CLAUDIO RUFF

16,00 € -5% 15,20 €

Nouveau

Si Fougamou m'était conté Paul Malékou

Si Fougamou m'était conté

PAUL MALÉKOU

15,00 € -5% 14,25 €

Nouveau

Le Pays Akyé Léon Atsé Bonnefonds

Le Pays Akyé

LÉON ATSÉ BONNEFONDS

25,00 € -5% 23,75 €

Nouveau

Le mariage d’un géant au pays des immortels

Le mariage d’un géant au pays des immortels

ASSOUMOU OKPWAE

21,00 € -5% 19,95 €

L'anthropologue sans cochons

L'anthropologue sans cochons

UCL / LAAP

45,00 € -5% 42,75 €

Revue gabonaise de sociologie

Revue gabonaise de sociologie

CLAUDINE-AUGÉE ANGOUE

14,00 € -5% 13,30 €

Exile, another form of suffering

Exile, another form of suffering

ABDOURAHMAN BARKAT GOD

18,00 € -5% 17,10 €

Kerooɗe

ABOUBAKRY SOW

31,00 € -5% 29,45 €

Epistémologie des savoirs africains et figurations contemporaines

Epistémologie des savoirs africains et figurations contemporaines

22,00 € -5% 20,90 €

Sya ou Bobo-Dioulasso

Sya ou Bobo-Dioulasso

BIRAHIM CIRÉ BA

19,00 € -5% 18,05 €

L'interprétation des rêves dans la tradition africaine Ray Autra

L'interprétation des rêves dans la tradition africaine

RAY AUTRA

12,00 € -5% 11,40 €

Le repères qui s'effacent

Le repères qui s'effacent

SAÏD FALL

14,00 € -5% 13,30 €

Ethnomédecine et soins oculaires modernes au Tchad

Ethnomédecine et soins oculaires modernes au Tchad

WIES DULFER

30,00 € -5% 28,50 €

Autochtones, allogènes, étrangers et ethnies

Autochtones, allogènes, étrangers et ethnies

ALPHA AMADOU BANO BARRY

18,00 € -5% 17,10 €

Anthropologie et récits du quotidien en Afrique

Anthropologie et récits du quotidien en Afrique

JOËL IPARA MOTEMA

23,00 € -5% 21,85 €

Parler de la société à la société avec les proverbes, les contes, les chansons et les tambours

Parler de la société à la société avec les proverbes, les contes, les chansons et les tambours

BENOÎT KOUAKOU OI KOUAKOU

26,00 € -5% 24,70 €

Identité et différences

Identité et différences

JEANNE LOPIS SYLLA

27,00 € -5% 25,65 €

Au pays des Woloffs

Au pays des Woloffs

DANIEL MIGNOT, ROGER LITTLE

26,00 € -5% 24,70 €

Le rituel Nguon chez les Bamoun du Cameroun

Le rituel Nguon chez les Bamoun du Cameroun

ARMAND KPOUMIE NCHARE

31,00 € -5% 29,45 €

L'éducation prénatale et postnatale

L'éducation prénatale et postnatale

AGNÈS KOUBIKANI BEKAKO AVOULI

20,00 € -5% 19,00 €

La Mamaya à Kankan, un patrimoine culturel et traditionnel de la société mandingue de Guinée

La Mamaya à Kankan, un patrimoine culturel et traditionnel de la société mandingue de Guinée

KABINÈ KOMARA

14,00 € -5% 13,30 €

Le captage à Madagascar

Le captage à Madagascar

DENISE FAVRE-CHATAGNY

28,00 € -5% 26,60 €

Ethnographie de la sécurité urbaine au Cameroun

Ethnographie de la sécurité urbaine au Cameroun

PIERRE BORIS N'NDE TAKUKAM

31,00 € -5% 29,45 €

Folies, mythes et magie d'Afrique Noire

Folies, mythes et magie d'Afrique Noire

CHRISTINE BASTIEN

23,00 € -5% 21,85 €

Les orixás dansent en Europe de Sara CLAMOR

Les orixás dansent en Europe. Les communautés religieuses afro-brésiliennes sur l’échelle transnationale

SARA CLAMOR

22,00 € -5% 20,90 €

Nouveau

Burundi : petit catalogue de malentendus

Burundi : petit catalogue de malentendus

JACQUES HATUNGIMANA

25,00 € -5% 23,75 €

Nouveau

Les droits coutumiers féminins et la place de la femme chez les Baluba

Les droits coutumiers féminins et la place de la femme chez les Baluba

KYÉNGÉ KISOKE KABWENDE

35,00 € -5% 33,25 €

Nouveau

L'Ouest Saharien

L'Ouest Saharien

MATHILDE ALLARD

24,00 € -5% 22,80 €

Nouveau

L'invention du Cap-Vert Pierre-Joseph Laurent

L'invention du Cap-Vert

PIERRE-JOSEPH LAURENT

26,00 € -5% 24,70 €

Nouveau

Musique, transe et guérison Bertrand Hell

Musique, transe et guérison. La voie des Gnawa du Maroc

BERTRAND HELL

24,00 € -5% 22,80 €

Nouveau

Histoire, culture et avenir de l'Afrique

Histoire, culture et avenir de l'Afrique

CLAUDIO RUFF

16,00 € -5% 15,20 €

Nouveau

Si Fougamou m'était conté Paul Malékou

Si Fougamou m'était conté

PAUL MALÉKOU

15,00 € -5% 14,25 €

Nouveau

Le Pays Akyé Léon Atsé Bonnefonds

Le Pays Akyé

LÉON ATSÉ BONNEFONDS

25,00 € -5% 23,75 €

Nouveau

Le mariage d’un géant au pays des immortels

Le mariage d’un géant au pays des immortels

ASSOUMOU OKPWAE

21,00 € -5% 19,95 €

L'anthropologue sans cochons

L'anthropologue sans cochons

UCL / LAAP

45,00 € -5% 42,75 €

Revue gabonaise de sociologie

Revue gabonaise de sociologie

CLAUDINE-AUGÉE ANGOUE

14,00 € -5% 13,30 €

Exile, another form of suffering

Exile, another form of suffering

ABDOURAHMAN BARKAT GOD

18,00 € -5% 17,10 €

Kerooɗe

ABOUBAKRY SOW

31,00 € -5% 29,45 €

Epistémologie des savoirs africains et figurations contemporaines

Epistémologie des savoirs africains et figurations contemporaines

22,00 € -5% 20,90 €

En cliquant sur « Accepter », vous acceptez le stockage de cookies sur votre appareil pour améliorer la navigation sur le site, analyser son utilisation et contribuer à nos efforts de marketing. En savoir plus.