Titulaire d'un DEA en Littérature africaine contemporaine à l'Université Cheikh Anta Diop de Dakar, Mamadou Diao est professeur de formation.
Il a enseigné d'abord au lycée Ibou Diallo de Sédhiou, puis au lycée Cheikh Ahmadou Bamba de Diourbel.
Il est présentement chef d'établissement dans la banlieue dakaroise.